The tree I want to treat is next to a body of water, is that safe?

Yes. With Tree Injections, there is no risk of chemical run-off or soil leaching.